Ελληνοαγγλική συνεργασία με σονέτα του Σέξπηρ  
στο Θεατρικό καλλιτεχνικό Εργαστήρι της «ΘΕΑΤΡΟΥ ΑΝΑΒΑΣΙΣ».

Ένα πολύ ενδιαφέρον πρόγραμμα θα παρουσιαστεί στο Θεατρικό καλλιτεχνικό Εργαστήρι της Θεάτρου Ανάβασις(Λεωνάτου 8, κάθετος στην Ομονοίας 92-94), το Σάββατο στις 27 Φεβρουαρίου και ώρα 20:00.
Ανοιχτή σε συνεργασίες και ανταλλαγές με καλλιτέχνες και εκτός ελληνικών συνόρων, η Μαρία Καραβία καταφέρνει να παρουσιάζει κάτι ξεχωριστό στην πόλη μας.
Αυτή τη φορά φιλοξενεί τον Ρίτσαρντ Γκίμπσον, από το Μπράϊτον της Αγγλίας, ιδρυτή της μπάντας «σεξπηρική επτάδα» που σε συνεργασία με την Ελένη Γαλανοπούλου(φωνητικά),τον Γκλεν Κάπρα(πιάνο) και τον Ιάκωβο  Μαλαμίδη(κρουστά), θα παρουσιάσουν μελοποιημένα σονέτα του Σέξπηρ.
Το να μελοποιηθούν  σονέτα του Σέξπηρ είναι κάτι που έχει γίνει και από άλλους μουσικούς, αλλά ποτέ με τόσο μεγάλη επιμονή στην επιτυχία του αποτελέσματος, όπως το έκανε ο Ριτσαρντ Γκίμπσον με την μπάντα του, του οποίου η πολύ έξυπνη μελοποίηση και ερμηνεία των Σεξπηρικών σονέτων είναι βασισμένη σε πολλά χρόνια έρευνας.

Η  «σεξπηρική επτάδα» έχει μελοποιήσει τα σονέτα σύμφωνα με την αρχαϊκή μουσική, γραμμένη όμως σε στυλ folk και Blues. Το αποτέλεσμα το οποίο προκύπτει  ακούγεται πρωτότυπο και καθόλου αρχαϊκό.

Τα σονέτα πραγματεύονται αισθήματα, έρωτα, πάθους, απογοήτευσης, πόνου, εκδίκησης και αγάπης. Με άλλα λόγια ο Σέξπηρ είναι παρών και ζωντανός. Γι αυτούς που επιθυμούν μια ιδιαίτερη βραδιά με ατμόσφαιρα αγγλικής κουλτούρας, είναι μια ωραία πρόταση για βραδινή έξοδο με καλή μουσική αλλά και ευκαιρία για τους αγγλομαθείς να ακούσουν την αυθεντική αγγλική γλώσσα, αφού  η παρουσίαση γίνεται σε δύο γλώσσες(ελληνικά-αγγλικά).
Μετά το τέλος του προγράμματος όσοι επιθυμούν μπορούν να παραμείνουν στο χώρο για συζήτηση με τους καλλιτέχνες.
Γενική είσοδος : 8 Ευρώ(συμπεριλαμβάνει ποτήρι κρασί/αναψυκτικό).

Πληροφορίες: 6976879029.

    
    
 
RICHARD GIBSON
Γεννήθηκε στην πόλη Crowley κοντά στο Λονδίνο αλλά αφού αφιέρωσε πολλά χρόνια ως δάσκαλος αγγλικών στην Ιταλία, επέστρεψε στην Αγγλία και συγκεκριμένα στο Brighton. Είχε πάντα πολύ μεγάλο ενδιαφέρον για την μουσική η οποία τον ωθούσε να φτιάξει αρκετές μπάντες, ονόματα των οποίων είναι: Meld, Primary Color Explosion, Couseau  και Rocken.
Πριν μερικά χρόνια ο Richard είχε μια εμπνευσμένη ιδέα να μεταφέρει όλες τις Σεξπηρικές σονάτες σε μουσική και έτσι γεννήθηκε το μουσικό project ( HΣεξπηρική Επτάδα). Eίναι μια μουσική κολεκτίβα η οποία θα βοηθήσει στην μεταφορά της μουσικής στο πεντάγραμμο.
Το project είναι ακόμα ενεργό έχει δώσει στην μπάντα ένα μεγάλο ακροατήριο. Η μπάντα έχει παίξει σε πάρα πολλούς μουσικούς χώρους, καθώς επίσης και σε φεστιβάλ στην Ευρώπη και στην Αγγλία.
Αυτή είναι η δεύτερή τους εμφάνιση στην Ελλάδα.

 

GLEN CAPRA
Βρετανός γεννημένος στον Καναδά,  μελέτησε πιάνο  σε μουσικό σχολείο  στην Κοπενχάγη Δανίας. Απέκτησε επτά πτυχία από Πανεπιστήμια και μουσικά κολλέγια της Αγγλίας. Βραβεύτηκε με το διεθνές βραβείο σύνθεσης Stockhausen καθώς επίσης και με το εκπαιδευτικό βραβείο της πόλης Mitchell του Λονδίνου.  Είχε προεπιλεγεί από τους δύο οργανισμούς  SPMM όπως και το βραβείο διαγωνιστικής σύνθεσης Cornelius Cardew.
Έγραψε τη μουσική για την εκδήλωση της επαναλειτουργείας της De la warr pavilion στο Bexhill της Μεγάλης Βρετανίας. Το 2009 ήτανε o φιλοξενούμενος καλλιτέχνης στο ράδιο Αυστρία στην Βιέννη.
Για δύο δεκαετίες γύρισε τον κόσμο ως πιανίστας και ως εξεταστής σε διεθνή μουσικά ιδρύματα τα οποία περιλαμβάνουν : Αγγλία, Γαλλία, Ισπανία, Ιρλανδία, Τσεχία, Δανία, Βουλγαρία, Τουρκία, Ελλάδα, Ινδία, Νέα Ζηλανδία, Καναδά και Κίνα. Κατέχει επίσης την διοικητική θέση εξεταστών στον διεθνή οργανισμό Baccaloreate.
Η δουλειά του Glen χαρακτηρίζεται για τις περίπλοκες συνθέσεις. Υπήρξε υπεύθυνος ρεπερτορίου στο φεστιβάλ μουσικής χορωδίας νέων στο Brighton καθώς επίσης και στην χορωδία Rainbow. Ήτανε συνδημιουργός του μουσικού συνόλου Tacet, στο πανεπιστήμιο του Sussex, με το οποίο έχει κάνει πολλαπλές τουρνέ και έχει διευθύνει πάμπολλα μουσικά εργαστήρια όπως και μουσικά project.  Έχει συμμετάσχει σε πάρα πολλές δουλειές συνθετών όπως : Paul Carr, Barry Nills, Michael Finnissy, Martin Butler, Jonathan Harvey, Matthew Pollard, Alison Kay και Spyros Mazis.
Δίδαξε στα κολλέγια του Brightonτου Westminster, Λονδίνου, καθώς επίσης και μουσικές σχολές Roedeam στην Αγγλία. Σήμερα διδάσκει στην ακαδημία της Νεάπολης στην Βόρεια Ελλάδα όπου και μένει μαζί με την σύντροφό του τραγουδίστρια Ελένη Γαλανοπούλου.


ΙΑΚΩΒΟΣ ΜΑΛΑΜΙΔΗΣ

Γεννήθηκε το 1977 στη Θεσσαλονίκη και έδειξε από πάρα πολύ μικρή ηλικία το ενδιαφέρoν του για τα τύμπανα και γενικά τα κρουστά.
Τελειώνοντας την στρατιωτική του θητεία, έφυγε για σπουδές στο Ηνωμένο Βασιλείο και συγκεκριμένα στην πόλη Stoke on Trent και μετά από τέσσερα χρόνια αποφοίτησε κάτοχος πτυχίου BA (Hons) στη μουσική τεχνολογία.
Έχει παίξει σε αρκετές μουσικές μπάντες καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα της Ροκ και Μέταλ μουσικής, έχοντας πάρει μέρος σε διάφορες συναυλίες. Κάποιες από τις χώρες που έχει εμφανιστεί είναι : Αγγλία, Γερμανία, Βουλγαρία και Μπαλί (Ινδονησία).

Ελληνοαγγλική συνεργασία με σονέτα του Σέξπηρ  
στο Θεατρικό καλλιτεχνικό Εργαστήρι της «ΘΕΑΤΡΟΥ ΑΝΑΒΑΣΙΣ»,
με την αγγλική μπάντα « Σεξπηρική επτάδα» του Ρίτσαρντ Γκίπσον.

Σονέτα του Σέξπηρ μελοποιημένα σε ήχους  folk και Blues.
Συμμετέχουν οι :
Ελένη Γαλανοπούλου(φωνητικά), ο Γκλεν Κάπρα(πιάνο) και ο Ιάκωβος Μαλαμίδης(κρουστά).

Μια ωραία πρόταση γι αυτούς που επιθυμούν μια ιδιαίτερη βραδιά με ατμόσφαιρα αγγλικής κουλτούρας, καλή μουσική αλλά και ευκαιρία για τους αγγλομαθείς να ακούσουν την αυθεντική αγγλική γλώσσα, αφού  η παρουσίαση γίνεται σε δύο γλώσσες(ελληνικά-αγγλικά).

 

s 1

 

 

s 2

s 3

karavia flyer2